Este dossiê, além de ser uma homenagem a esse grande filósofo francês pelo centenário de seu nascimento, reúne algumas leituras que buscam desvendar facetas a um só tempo distintas e cruciais da obra desse grande pensador, a qual, segundo nosso juízo, oferece um arcabouço teórico-filosófico substancial e potente para que possamos reavaliar nossa relação com o mundo, com a técnica, com a tecnologia, mas também com aqueles fatores relacionados à cultura, aos processos de subjetivação e às relações de sociabilidade nas sociedades contemporâneas. Daí o seu título: Simondon e Nós. Gostaríamos de externar aqui nossos mais sinceros agradecimentos ao Prof. Eduardo Ferreira Chagas (UFC), por acolher generosamente o presente dossiê na Revista Dialectus; à toda a equipe da Revista Dialectus; ao Prof. Thiago Mota (UECE), a Luís Eduardo Aragón, pela generosa mediação junto à família de Simondon; à Senhora Nathalie Simondon, pela gentileza em autorizar a publicação em nosso dossiê de um texto inédito (em língua portuguesa) de seu pai; à Profa. e filósofa Irlande Saurin, que gentilmente autorizou a publicação de um texto seu, também inédito em língua portuguesa; aos professores Thiago Novaes e Willis Santiago (UFRJ), pela tradução e revisão técnica dos textos estrangeiros; aos colegas organizadores do dossiê Simondon e Nós (Helano Castro, Thiago Novaes e Willis Santiago) e; por fim, às nossas e aos nossos colaboradores, que contribuíram decisivamente para valorizar esse dossiê, honrando o extraordinário legado que nos foi deixado por Gilbert Simondon.
Sylvio Gadelha (UFC)